Astroneer Patch Notes deutsch – Patch 0.6.5.0

Hinweis: Die Patchnotes habe ich nach bestem Wissen und Gewissen übersetzt. Die mit | ** | markierten Parts haben sich mir nicht genau erschlossen. Wenn jemand eine bessere Erklärung dafür hat würde ich mich über einen Hinweis an fragen@wautscher.de sehr freuen!

Quelle: Steam – Astroneer – Update 0.6.5 live


Unsere laufende Playlist „Let’s Play Astroneer deutsch“ auf Youtube: HIER

Patch 0.6.5 Live!

Dieses Update beinhaltet weitere grundlegende Änderungen, mit einer Überarbeitung der Rover-Grafik und Funktionalität!

Jetzt können Astronauten neue Rover mit aktualisierten Visualisierungen, Speichereinheiten und Aufhängungen betreiben. Weiter besteht die Möglichkeit, mobile Basen durch das Entpacken von Basismodulen auf dem Rover-Chassis zu erstellen.

Ebenfalls beinhaltet dieses Update ‚Splitter‘. Ein Werkzeug um den Kraftfluss zu steuern und einige neuen Basisplattformen, damit Spieler noch mehr benutzerdefinierte Basiskonfigurationen erstellen können.

FAHRZEUGE

Der Medium Rover und der Large Rover haben eine visuelle Aktualisierung erhalten. Dies beinhaltet neue Slots (vorne und hinten), die zusätzlichen Speicher bieten. Diese Steckplätze sind nur aktiv, wenn die Stromleitung unter ihnen nicht angeschlossen ist. Sobald die Stromleitung mit einer anderen Rover- oder Plattform-Basis verbunden ist, werden die Steckplätze heruntergeklappt und alle an ihnen angeschlossenen Elemente fallengelassen.

Alte Rover sollten nahtlos übertragen werden.

Die visuelle Darstellung der Rover-Batterien wurde geändert. Ihre Entladung und Kapazität bleit unverändert.

Rover haben ein Update zu ihren Aufhängungen** erhalten. Die Handhabung sollte viel besser sein. Außerdem wurde die Schwerkraft am Fahrzeugchassis so angepasst, dass mobile Basen stabiler sein sollten.

Die Stromverbindung zwischen Rovern und Platforms wurde in „gerichtet / directional“ geändert. Jetzt können Sie ganz einfach feststellen, ob Ihr Rover von Ihrer Basis aus Strom verbraucht oder Strom liefert. Diese Richtungslinien können verwendet werden, um zu verhindern, dass der Rover versehentlich Strom zieht oder entlädt.

Die Kosten für die Erforschung von Fahrzeugen wurden gesenkt. Diese Änderung wurde vorgenommen, um Rover früher im Spiel zu erreichen.

Speziell:

♦ Die Kosten der Fahrzeugbucht wurden von 1000 Bytes auf 250 Bytes reduziert
♦ Die Kosten für den mittleren Rover wurden von 2400 Bytes auf 2000 Bytes reduziert
♦ Die Kosten für den Large Rover wurden von 8000 Bytes auf 6000 Bytes reduziert
♦ Die Open-1-Seat-Kosten wurden von 600 Bytes auf 300 Bytes reduziert

POWER

Ein Splitter-Objekt mit drei Ports wurde dem Spiel hinzugefügt.

Der Splitter verfügt über einen Eingangsslot und erzeugt bis zu zwei, einstellbare, gerichtete Ströme. Er ist im Katalog für 1000 Bytes freizuschalten und kann im kleinen Fabrikator für 1 Kupfer hergestellt werden.

Die Visualisierung der Richtungsleistung wurde aus Gründen der Übersichtlichkeit aktualisiert. Die vorherige Version war nur ein Platzhalter. Die Flussrichtung der Energie sollte jetzt auf einen Blick besser erkennbar sein.

Das Verhalten von Power Cells / Energiezellen wurde geändert. Sie fungieren jetzt als eine On-Demand-Batterie für den einmaligen Gebrauch. Sie werden nur entladen wenn der Gegenstand an den sie angeschlossen sind Strom benötigt. Oh, sie bieten auch keine unendliche energie mehr.

BASEBUILDING

Module können jetzt auf Rover-Basen ausgepackt werden, was eine Art mobiler Basis ermöglicht.

Sie werden immer noch immense Mengen an Energie benötigen, um eine Basis auf Rädern zu betreiben! Aber diese Änderung sollte unseren nomadischen Spielern eine „Basis to Go“ zu realisieren! Beachten Sie auch, dass Basismodule auf Rovern nach dem Entpacken für immer verknüpft sind!

Neue Plattform- und Speichervarianten zum Spiel hinzugefügt!

BEKANNTES PROBLEM: ALTE FABRIKATOREN WERDEN NICHT AKTUALISIERT! BIS ZUR FEHLERBEHEBUNG DRUCKEN SIE BITTE EINEN NEUEN FABRIKATOR, UM DIE GESAMTE LISTE DER DRUCKBAREN PLATTFORMEN ZU SEHEN.

♦ Medium Platform B – Die kompaktere Version der Medium Platform kostet 250 Bytes für die Forschung und 1 Harz für den Druck
♦ Große Plattform B – Die kompaktere Version der Großen Plattform kostet 500 Bytes für die Forschung und 2 Harz für den Druck.
♦ Große Plattform C – Die geflügelte Version der Großen Plattform, die die Tier-2-Seitensteckplätze für 20 Tier-1-Steckplätze vertauscht, kostet 2000 Bytes zum Entsperren und 2 Aluminium zum Drucken.
♦ Large Platform D – Zweistufige Plattform mit 10 Tier 2-Speicherplätzen, kostet 2000 Bytes zum Entsperren und 2 Aluminium zum Drucken.
♦ Extra Large Platform – Eine achteckige Plattform mit einem einzigen Tier-4-Steckplatz und acht Kabelanschlüssen kostet 3000 Bytes zum Entsperren und 2 Aluminium zum Drucken.
♦ Extra Large Storage – Eine gewölbte Tier 4-Speicherplattform, die auf einem Large Rover oder einer XL-Plattform gedruckt wird. Es enthält 31 Tier 1 Speicherplätze, kostet 3000 Bytes zum Entsperren und 2 Compound und 2 Aluminium zum Drucken.

Die Fahrzeugbucht kann nun über ein Control Panel bedient werden!
Module Control Panels haben einen lighting pass / Lichtdurchgang erhalten

INTERAKTION

Eine große Anzahl der orangefarbenen schwebenden UI-Schaltflächen wurde aus dem Spiel entfernt und durch Interaktionsverben ersetzt. Ihre Basen sollten nun weniger wie eine Las Vegas Lightshow aussehen.

Das Standardverwendungsverb wurde durch kontextabhängige Interaktionsverben ersetzt. Zum Beispiel verwendet das Arbeitslicht jetzt die Verben „Einschalten“ und „Ausschalten“, während Drop Pods, Lebensräume und Sitze jetzt „Enter“ und „Exit“ verwenden.

AUDIO UPDATES

♦ Update Smelter Audio, bessere Endloops. Weniger abrupt.
♦ Variationen für das Basisgebäude hinzugefügt.
♦ Hazard Plant SFX

ANDERE UPDATES

Artikel im Katalog wurden etwas neu organisiert.

BUG FIXES

♦ [AS-1831] – Ein langer Fehler wurde behoben, bei dem die Tetherlinien in Multiplayer-Spielen nicht dunkel wurden, wenn sie von einer Sauerstoffquelle getrennt wurden
♦ [AS-2237] – Es wurde ein Fehler behoben, bei dem die Stirnlampe des Astronauten ausgeschaltet wurde, während er in einem Drop Pod starb
♦ [AS-2545] – Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich Kabel auf seltsame Weise in Bezug auf das Planetenzentrum verzogen.
♦ [AS-2546] – Ein Problem mit Steckdosen auf Plattformen, die Kabel auf seltsame Weise in Bezug auf das Planetenzentrum verdrehten, wurde behoben.
♦ Aufgrund der physikalischen Einschränkungen der Welt wurden Fahrzeugketten wieder auf maximal 4 Rover-Basen beschränkt.
♦ [AS-2567] – Power Nuggets laden wieder Batterien auf. Höhlenforscher, freut euch!
♦ [AS-2570] – Drop Pods sollten beim Aufruf des Befehls „Benutzen“ nicht mehr in den Space geladen werden.
♦ [AS-2572] – Große Solaranlagen können wieder mit der Winde bewegt werden!
♦ [AS-2574] – Mineralextraktor und Schmelzgerät sollten wieder automatisch aus den verbundenen Speichern ziehen und auch automatisch darin ablagern.
♦ Mehrere wiederkehrende Abstürze auf PC und Xbox One wurden behoben, die die allgemeine Stabilität erhöhen sollten.