Green Hell Combat Update – Patchnotes deutsch Patch V.0.4.0

Hinweis: Die Patchnotes habe ich nach bestem Wissen und Gewissen übersetzt 😉

Quelle: Steam – Green Hell – Combat Update – Patch V.0.4.0


Unsere laufende Playlist „Green Hell deutsch“ auf Youtube: HIER

Neues

Neue Features

♦ Neuer menschlicher NPC „Spearman“
♦ Neue Fallen gegen Stammeskrieger
♦ Neues Rüstungssystem
♦ Neue Herausforderung – Radio
♦ Neues KI-Verhalten – Patrouillen und Zerstörung der Konstruktionen
♦ Neue Tribal-Bemalungen und Haarschnitte
♦ Neue Waffen – Tribal Speer und Tribal Bogen
♦ Steam Cloud – Speichern und Sprachintegration
(mehr dazu: https://steamcommunity.com/app/815370/discussions/0/1776010325116381393/)

Änderungen

♦ Der Schaden den man verursacht, hängt jetzt von den getroffenen Körperteilen ab
♦ Bereich Challenge: Name von Bonfire in Campfire geändert
♦ Modifiziertes Modell des kleinen Blatthaufens
♦ Bambus-Speer und Handbohrbrett zum Notebook hinzugefügt
♦ Wundpunkte erscheinen jetzt, wenn man Items zur Wundbehandlungen im Rucksack auswählt
♦ Die Sprache kann nur über die Steam Einstellungen geändert werden
♦ Die Konsum-Anzeige im Infolog enthält jetzt Angaben zur Reduzierung des Gesundheitszustandes
♦ Die Anzahl gespawnter Waharas in den Stammeslager ist erhöht
♦ Jäger vermeiden es, andere Stammmitglieder anzugreifen
♦ Das Töten von Vögeln ist jetzt einfacher
♦ Verbesserte Speerhaltung
♦ Angriffe nach dem Blocken reagieren jetzt schneller
♦ Schlafen und Untersuchen/Inspektion sind jetzt nicht mehr verfügbar, wenn der Charakter in der Luft ist
♦ Die Uhr kann nicht während der Inspektion verwendet werden

Fixed / Fehler behoben

♦ Fehler behoben – Tutorial Speicher-Namen
♦ Fehler behoben – bei dem Blutegel mit einigen Waffen kollidierten
♦ Fehler behoben – kleinere Übersetzungsprobleme
♦ Fehler behoben – Platzierung von Aktions-Slots an Wasserbehältern angepasst
♦ Fehler behoben – im Bereich der Notizbuch-Fertigkeiten-Beschreibungen
♦ Fehler behoben – leere Stellen im Notizbuch
♦ Fehler behoben – Kollisionsprobleme mit Bonfire
♦ Fehler behoben – Problem beim Laden von unvollständig gebauten Gebäude/Strukturen
♦ Fehler behoben – im Bereich beim Speerfische angeln
♦ Fehler behoben – Spawn Punkte von Tribes
♦ Fehler behoben – KI-Kollisionen
♦ Fehler behoben – verschiedene Probleme mit Pfeilen und Bogen
♦ Fehler behoben – Platzieren von zwei Steinringen mit kleinem Feuer
♦ Fehler behoben – Möglichkeit, das Floß in Challenge zu zerlegen
♦ Fehler behoben – an der erweiterten Menüoptionen für verschiedene / mehrere Items
♦ Fehler behoben – mehrere Probleme mit Slots in Traps
♦ Fehler behoben – Maden Spawmpunkte
♦ Fehler behoben – verdorbene Spinnen
♦ Fehler behoben – Verringerung der Vernunft während der Entfernung eines Wurms
♦ Fehler behoben – Animationsprobleme bei Wespenangriffen
♦ Fehler behoben – Ausnutzen von Wespenangriffen
♦ Fehler behoben – Animation der Hände während des Blocks
♦ Fehler behoben – Gewicht der Gegenstände auf dem Basteltisch
♦ Fehler behoben – am Sound, während mit dem Tribe Bogen geschossen wird
♦ Fehler behoben – Problem mit blinkenden Speeren
♦ Fehler behoben – mehrere Probleme mit dem Hunter-Bogen
♦ Fehler behoben – Zielanzeige während des Sprunges ? **
♦ Fehler behoben – am Effekt während des Übergangs ind den Schlaf
♦ Fehler behoben – mehrere Probleme mit der Suppen
♦ Fehler behoben – Blueprint während des Waffenwechsels abbrechen
♦ Fehler behoben – Kollisionsproblem mit dem Blätter-Bett
♦ Fehler behoben – Bogenschießen während man sprintet
♦ Fehler behoben – Haltbarkeitsverlust während des Blockens
♦ Fehler behoben – Waffe fällt während des Gebrauchs des Waffenregals
♦ Fehler behoben – Fische in der Falle verschwinden
♦ Fehler behoben – Kokosnuss als Bidon
♦ Fehler behoben – Position des Speers, nachdem er von einem toten Tier aufgenommen wird
♦ Fehler behoben – Schaden von Bögen
♦ Fehler behoben – Erhöhung von Skillpunkten bei jedem Axt-Typ
♦ Fehler behoben – schwebende Pfeile
♦ Fehler behoben – Zerstörung von Bananenstauden
♦ Fehler behoben – Inventarfehler Gekochte Maden
♦ Fehler behoben – Problem mit dem Koch-Slot bei kleinem Feuer
♦ Fehler behoben – Großer Stein verschwindet aus den Händen
♦ Fehler behoben – Fische in der Falle verschwinden
♦ Fehler behoben – Kokosnuss als Bidon
♦ Fehler behoben – Position des Speers, nachdem er von einem toten Tier aufgenommen wird
♦ Fehler behoben – Schaden von Bögen
♦ Fehler behoben – Erhöhung von Skillpunkten bei jedem Axt-Typ
♦ Fehler behoben – schwebende Pfeile
♦ Fehler behoben – Zerstörung von Bananenstauden
♦ Fehler behoben – Inventarfehler Gekochte Maden
♦ Fehler behoben – Problem mit dem Koch-Slot bei kleinem Feuer
♦ Fehler behoben – Großer Stein verschwindet aus Händen
♦ Fehler behoben – Fähigkeit, Töpfe und Schüssel mit unsicherem Wasser zum Rucksack zu bringen
♦ Fehler behoben – Splash-Sound und Animation werden abgespielt, wenn Unterwasserobjekt hervorgehoben wurden
♦ Fehler behoben – Sammeln-Symbol Unterwasseranzeige
♦ Fehler behoben – Kollision bei vorgefertigten Konstruktionszeichnungen? **
♦ Fehler behoben – Sichtbarkeit der Symbole für Schüssel und Suppe
♦ Fehler behoben – Rucksackposition vom Feuerwerkzeug, wenn man den Rucksack während des Feuermachens öffnete
♦ Fehler behoben – Spieler tauchen wieder auf, nachdem sie ein Unterwasserobjekt aufgenommen haben
♦ Fehler behoben – Vorgezeichnete Bambus-Brücke verschwindet nach Tutorial
♦ Fehler behoben – Nach dem Aufnehmen schwerer Gegenstände vermischen sich die Registerkarten des Rucksacks
♦ Fehler behoben – nach dem sammeln erklang der „auf den Boden schlagen“ Sound
♦ Fehler behoben – Feuerproblem mit Fackel.
♦ Fehler behoben – ungewolltes Aufleveln beim Bogenschießen
♦ Fehler behoben – Angriff während der Platzierung von Blueprints
♦ Fehler behoben – im Bereich der Camp Challange: Konstruktionen zerstören
♦ Fehler behoben – Hinweise zur Angelrute
♦ Fehler behoben – Waffen verlieren keine Haltbarkeit nach dem Wurf
♦ Fehler behoben – Kein Ausdauerverlust beim Angriff von oben
♦ Fehler behoben – Pfeilgröße und Position

Hinweis von den Entwicklern:
Wir möchten uns bei allen bedanken, die sich dafür entschieden haben, Fehler zu melden, ihr Feedback zu hinterlassen und uns Sicherungsdateien mit Abstürzen oder fps-Drop zu senden. Es hilft unserem Team wirklich, Probleme zu finden und das Spiel zu verbessern.