Patch Notes deutsch, Dark and Light: Gobboween Begin!
Hinweis: Die Patchnotes habe ich nach bestem Wissen und Gewissen übersetzt. Die mit | ** | markierten Parts haben sich mir nicht genau erschlossen. Wenn jemand eine bessere Erklärung dafür hat würde ich mich über einen Hinweis an fragen@wautscher.de sehr freuen!
Quelle: https://steamcommunity.com/gid/103582791456725901/announcements/detail/1465218389864126840
Unsere laufende Playlist „Let’s Play Dark and Light deutsch“ auf Youtube: HIER
Es ist Gobboween auf Archos!
Gobboween hat Archos erreicht! Es ist eine festliche und zugleich beängstigende Jahreszeit, wenn sich Kreaturen auf der ganzen Welt – unter dem Einfluss von Gaia – seltsam verhalten! Manche von ihnen verwandeln sich sogar in erschreckende neue Gestalten! Mach dich bereit, neue Kreaturen zu entdecken und neue Baupläne für Gobboween-exklusive Rüstungen, Waffen und mehr freizuschalten!
Neuer Kontent
♦ Gobboween hat begonnen! Während des gesamten Monats Oktober kannst Du verzauberte Jack-O-Laternen in Talos, Estel und Ironfast finden. Ich frage mich, was Du evtl. herausfindest, wenn Du ein paar von ihnen knacken würdest …?
♦ Alpha-Wölfe: Einige extrem aggressive Wölfe wurden in Rudeln rund um Archos gesehen. Sie sind schon während des Tages gefährlich, aber Du willst ihnen definitiv nicht begegnen, wenn die Nacht hereinbricht
♦ Elite Dark Reapers: Diese mächtigen Feinde tauchen gelegentlich nach Meteoritenunfällen mit hohem Level auf. Ihre Teleportationsmagie und Fernkampfangriffe machen sie zu besonders gefährlichen Feinden. Es wird empfohlen, eine Gruppe von gut ausgerüsteten Abenteurern zu versammeln, bevor Du versuchst einen zu bezwingen.
♦ Kürbisse und Kürbiskerne: Kürbisse sind ein beliebter Genuss während Gobboween – sammel einige Samen, um Dir eigenen Kürbisse zu pflanzen! Sobald sie ausgewachsen sind, kannst Du mit ihnen köstliche Leckereien oder Gobboween-exklusive Schemas herstellen.
♦ Goblin Candy: Goblins haben eine Vielzahl von seltsamen, verzauberten Süßigkeiten hervorgebracht! Vielleicht schaffst Du es, einige davon abzustauben?! Aber Achtung, Verzehr nur auf eigene Gefahr!
♦ Neues Schema – Jack-O-Lantern-Helm: Dieses seltsame Kopfstück kann nur von Elite-Goblins gedropt werden, die während des Gobboween-Events Archos durchstreifen. Trotz seiner Erscheinung ist es ein ziemlich robustes Rüstungsteil! Das Tragen könnte dazu beitragen, einige versteckte Informationen über einige der neuen Gegenstände von Gobboween zu enthüllen!
♦ Neues Schema – Fusil: Diese leichte Fernkampfwaffe kann nun an einer Workbench hergestellt werden. Sie wird dazu verwendet, speziell entworfene Kugeln abzufeuern, um Feinde aus der Entfernung zu besiegen.
♦ Neue Schemas – Gobboween Dekorationen: Hole Dir den Geist von Gobboween, indem Du Dein Zuhause mit einigen gespenstischen glühenden Jack-O-Laternen dekorierst … und mehr!
♦ Neue Schemas – Transformations-Runen: Dem Shape-Shifting-Wissensknoten** wurden eine Reihe neuer Transformations-Runen hinzugefügt. Es gibt auch eine Gobboween-exklusive neue Transformationsrune, die nur durch besiegen einer bestimmten neuen Kreatur gefunden werden kann.
♦ Neue Waffe – Sunder Scythe: Diese mächtige Sense kann nur gefunden werden, nachdem ein Elite Dark Reaper besiegt wurde. Ihre magische Verzauberung gibt ihr die Fähigkeit, die Rüstung eines Gegners mit wenigen Schlägen zu zerstören.
♦ Neue Struktur – Magicka-Basis: Mit Magie-Essenz betrieben, bietet diese Struktur einen geringeren Schutz als ein Haussiegel, jedoch mit dem Vorteil, dass nicht-aliierte Kreaturen oder Spieler daran nicht vorbeikommen. **Ein einzelnes Haus kann bis zu 3 Magickabasen gleichzeitig unterstützen.
♦ Neue Strukturen – Wächterbaum: Dieser winzige Schößling sieht nach nicht viel aus, aber wenn Du ihn in der Nähe eines Haussiegels pflanzt und Dich um ihn kümmerst, könnte er Dir eines Tages seine Gunst erweisen.
Allgemeine Updates
♦ Holzkonstruktionen: Texturen wurden leicht verbessert.
♦ Dünger: Gedüngte Pflanzen zeigen nun einen Timer an, wann der Dünger ausläuft.
♦ Steam-Errungenschaften: Die Errungenschaften sind jetzt richtig konfiguriert – fange an, Erfolge zu erzielen!
♦ Icon Makeover: Bei einigen Elementen wurden die Symbole aktualisiert.
Änderungen Balance
♦ Dark Reapers: Ein Fernkampfangriff wurde hinzugefügt.
♦ Small Spell Tower – Ätzender Strahl: Der Basisschaden wurde von 60 auf 75 erhöht, Angriffsgeschwindigkeit auf 0,4 Sekunden erhöht und Rüstungsreduktion von 2 auf 3 erhöht.
Bug Fixes und Optimierung
♦ Es wurde ein Fehler behoben, bei dem gezähmte Kreaturen die Items herstellen, nach einem Serverneustart der Fortschritt bei 99% eingefroren war.
♦ Es wurde ein Fehler behoben, bei dem manche Strukturen nicht geladen wurden, nach dem das Spiel gestartet wurde
♦ Es wurde ein Fehler behoben, bei dem es unmöglich war, Dwarven Manor Knowledge** Erfahrung zu sammeln.
♦ Optimierte Regen-Effekte zur Reduzierung von Lags, die auf den Server verursacht wurden.
♦ Es wurde ein Fehler behoben, bei dem es möglich war, eine Goblin Ballista unter Wasser zu setzen.
♦ Es wurde ein Fehler behoben, bei dem Elementar- / Imp-Angriffe gelegentlich Angriffe von Spielern abgebrochen haben
♦ Kreaturen können nicht mehr polymorphed (andere Gestalt**?) werden, während sie im Beschwörungspool wiederbelebt werden.
♦ Optimierte Kreatur-Wegfindung AI
♦ Selten genutzte Vegetation wurde entfernt, um die Performance und Ladezeit zu verbessern.
♦ Es wurde ein Fehler behoben, bei dem die Spieler in extreme Höhen versetzt wurden, wenn sie einen Gryphon manipulierten**, während sie oben drauf standen.
♦ Es wurde ein Fehler behoben, bei dem eine große Anzahl von Bäumen auf der ganzen Welt zufällig entfernt wurde
♦ Es wurde ein Fehler behoben, bei dem Kreaturen mit Level 1 und Minimalwerten zurück kamen, wenn sie mit einem Seelenstein wiederbelebt wurden
♦ Ein Fehler mit den Spawns von aggressiven Kreaturen wurde behoben. Wir werden das Feedback mit den Spawn-Frequenzen im Auge behalten und weiterhin Anpassungen vornehmen
♦ Optimierung einiger Modelle die für das Gelände verwendet werden. Dies kann eine unbeabsichtigte Auswirkung auf einige Spielerstrukturen in Abhängigkeit von ihrem Standort haben. Jeglicher Schaden sollte aber sehr gering sein.
♦ Es wurde ein Exploit bezüglich des Schmiedesystems behoben.
♦ Einige kleinere Lokalisierungskorrekturen.
♦ Verschiedene kleinere Fehlerbehebungen